Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчето на Миличков квича като прасе!
Czech[cs]
Ten Srdénkovic kluk křičel jak svinče.
Greek[el]
O Dearheart έσκουζε σαν γουρούνι.
English[en]
The Dearheart boy screamed like a pig.
Spanish[es]
Ese chaval, Dearhart, chilló como un cerdo.
Finnish[fi]
Dearhartin poika kirkui kuin pistetty sika.
Hebrew[he]
הילד הצעיר של לב יקר צרח כמו חזיר.
Hungarian[hu]
A Kedvesszívű fiú úgy üvöltött mint egy disznó.
Polish[pl]
Chłopak Dearheartów krzyczał, jak świnia.
Romanian[ro]
Băieţelul a ţipat ca un porc!
Serbian[sr]
Mladi Dirhart je skvičao kao prase.
Turkish[tr]
Dearheart oğlanı bir domuz gibi bağırdı.