Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Toto je amfiteátr v Arles, postavený na konci 1. století n.l.
Danish[da]
Dette er amfiteatret i Arles.
Greek[el]
Αυτο ειναι το αμφιθεατρο του Αρλ.
Estonian[et]
See on Arles'i amfiteater.
Finnish[fi]
Tämä on Arlesin amfiteatteri.
French[fr]
Voici l'amphithéâtre d'Arles... construit à la fin du premier siècle après J.C.
Hebrew[he]
אז זה האמפיתאטרון של ארל שנבנה בתחילת המאה הראשונה לספירה.
Croatian[hr]
Ovo je amfiteatar u Arlesu, izgrađen u 1. stoljeću poslije Krista.
Hungarian[hu]
Ez az arles-i amfiteátrum, melyet az első század végén építettek.
Indonesian[id]
Inilah amphitheatre Arles didirikan di akhir abad pertama.
Italian[it]
Questo è I'anfiteatro di Arles che fu eretto alla fine del primo secolo D.C.
Polish[pl]
W teatrze rzymskim. To amfiteatr w Arles.
Romanian[ro]
Acesta este amfiteatrul din Arles construit la sfârşitul secolului I d.H.
Slovak[sk]
Toto je Arlenský amfiteáter ktorý bol postavený koncom prvého storočia nášho letopočtu.
Slovenian[sl]
To je amfiteater Arles, ki je bil zgrajen ob koncu 1. stoletja našega štetja.
Serbian[sr]
Ovo je amfiteatar u Arlesu, izgrađen u 1. veku posle Hrista.
Turkish[tr]
... İşte bu Arles anfitiyatrosu İsa'dan sonra ilk yüzyılın başında inşa edilmiş.
Ukrainian[uk]
Амфітеатр міста Арль був побудований у кінці першого століття нашої ери.