Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل هذا ممكن؟ لقد حققت هذا الشئ بالفعل، لأسباب مختلفة أخرى.
Bulgarian[bg]
То бе направено възможно, между другото, по определени други, различни причини.
Czech[cs]
Mimochodem, možné to bylo z jistých dalších různých důvodů.
German[de]
Es wurde möglich gemacht, übrigens aus bestimmten unterschiedlichen Gründen.
English[en]
It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
Spanish[es]
Yo lo he hecho posible, de hecho, por varias razones.
Persian[fa]
راستی، این امر محقق شده است. برای دلیل های قطعی دیگری.
French[fr]
Ça a été rendu possible, en fait, pour d'autres raisons différentes.
Hebrew[he]
זה נעשה אפשרי, דרך אגב, מסיבות אחרות.
Indonesian[id]
Dapat dimungkinkan dengan alasan yang berbeda.
Italian[it]
E' stato reso possibile, per alcune altre ragioni.
Japanese[ja]
そんなことは可能なのでしょうか? それを可能にする理由があるのです
Marathi[mr]
हे शक्य करून दाखवले आहे, काही वेगळ्या कारणांनी.
Dutch[nl]
Het is al mogelijk... dankzij verschillende factoren.
Polish[pl]
Zrobiono to możliwym, przy okazji, dla tych czy innych powodów.
Portuguese[pt]
Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes.
Romanian[ro]
A devenit posibil, apropo, pentru multe alte motive.
Russian[ru]
Это стало возможным по другим причинам.
Turkish[tr]
Mümkün hale getirildi, bu arada, birçok farklı sebepten dolayı.
Vietnamese[vi]
Tiện thể, người ta đã làm được, vì một số lí do khác.
Chinese[zh]
我一直都在为各种各样的 理由创造可能性。