Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يرينا القاتل مشهدًا من ( سفر الرؤيا )
Bulgarian[bg]
Убиецът ни показва сцена от Откровението.
Bosnian[bs]
Ubica nam prikazuje scenu iz Otkrovenja.
Czech[cs]
Vrah nám ukazuje scénu z knihy Zjevení.
Danish[da]
Morderen viser os en scene fra Johannes Åbenbaringen
German[de]
Der Mörder zeigt uns eine Szene aus dem " Buch der Offenbarung ".
English[en]
The killer's showing us a scene from the Book of Revelation.
Estonian[et]
Tapja on loonud stseeni ilmutusraamatust.
Finnish[fi]
Tappaja näyttää meille kohtausta Ilmestyskirjasta.
French[fr]
C'est une scène de l'Apocalypse.
Croatian[hr]
Ubojica nam prikazuje scenu iz Otkrivenja.
Italian[it]
Il killer ci sta mostrando una scena dell'Apocalisse.
Dutch[nl]
De moordenaar laat ons een scène zien uit de Openbaring van Johannes.
Polish[pl]
zabójcy pokazuje nam scenę z Księgi Objawienia.
Portuguese[pt]
O assassino mostra-nos uma cena do Livro do Apocalipse.
Slovenian[sl]
To je prizor iz Razodetja.
Serbian[sr]
Ubojica nam prikazuje scenu iz Otkrivenja.
Swedish[sv]
Mördaren visar oss en scen från Uppenbarelseboken.
Turkish[tr]
Katil Vahiy Kitabı'ndan bir sahne hazırlamış.