Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Четци за компютърни данни, а именно четци за оптични дискове
Czech[cs]
Čtečky počítačových dat, jmenovitě čtečky optických disků
Danish[da]
Læsere til computerdata, nemlig optiske disklæsere
German[de]
Computerdatenlesegeräte, nämlich Lesegeräte für optische Platten
Greek[el]
Αναγνώστες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, αναγνώστες οπτικών δίσκων
English[en]
Computer data readers, namely, optical disc readers
Spanish[es]
Lectores de datos informáticos, en concreto, lectores de discos ópticos
Estonian[et]
Arvuti andmelugerid, nimelt optilise ketta lugerid
Finnish[fi]
Tietokonedatan lukulaitteet, nimittäin optisten levyjen lukulaitteet
French[fr]
Lecteurs de données informatiques, à savoir lecteurs de disques optiques
Croatian[hr]
Čitači računalnih podataka, odnosno čitači optičkih diskova
Hungarian[hu]
Olvasók számítógépes adatokhoz, nevezetesen optikailemez-olvasók
Italian[it]
Lettori di dati informatici, ovvero, lettori di dischi ottici
Lithuanian[lt]
Kompiuterių duomenų skaitliai, būtent optiniai diskų skaitliai
Latvian[lv]
Datora datu nolasīšanas ierīces, proti, optiskā diska nolasīšanas ierīces
Maltese[mt]
Qarrejja tad-dejta tal-kompjuter, jiġifieri qarrejja ta' diski ottiċi
Dutch[nl]
Lezers voor computergegevens, te weten lezers voor optische schijven
Polish[pl]
Czytniki danych komputerowych, a mianowicie czytniki dysków optycznych
Portuguese[pt]
Leitores de dados informáticos, nomeadamente leitores de discos ópticos
Romanian[ro]
Aparate pentru citirea datelor de calculator, ?i anume aparate pentru citirea discurilor optice
Slovak[sk]
Čítačky počítačových údajov, menovite čítačky optických diskov
Slovenian[sl]
Čitalniki računalniških podatkov, in sicer čitalniki optičnih diskov
Swedish[sv]
Läsare för datordata, nämligen läsare för optiska skivor