Metadata
Author: QED
Data
Belarusian[be]
Калі б не было Сонца, мы былі б ледзяным шарам з тэмпературай тры градусы Кельвіна.
Bulgarian[bg]
Ако го нямаше слънцето, щяхме да сме замръзнала топка лед с температура три градуса по Келвин, а слънцето поддържа и цялата валежна система.
Czech[cs]
Pokud by nebylo Slunce, byli bychom pouze zmrzlou ledovou koulí o třech stupních Kelvina.
Danish[da]
Hvis solen ikke var der, ville vi være en frossen iskugle på - 270 grader celsius, og solen driver hele nedbørssystemet.
German[de]
Wenn es die Sonne nicht gäbe, wären wir ein gefrorener Eisball bei drei Grad Kelvin, und die Sonne betreibt das gesamte Niederschlagssystem.
Greek[el]
Εάν δεν υπήρχε ο ήλιος, θα είμασταν μια παγωμένη μπάλα από πάγο στους 3 βαθμούς Κέλβιν, ο ήλιος προσφέρει ενέργεια σε ολόκληρο το σύστημα της ατμοσφαιρικής κατακρήμνισης.
English[en]
If the sun wasn't there, we'd be a frozen ice ball at three degrees Kelvin, and the sun powers the entire system of precipitation.
Spanish[es]
Sin el Sol, el mundo sería una esfera helada a 3 grados Kelvin. Del Sol también dependen las lluvias.
Finnish[fi]
Jos aurinkoa ei olisi, maa olisi jääpallo kolmen Kelvinin lämpötilassa, ja aurinko saa aikaan sateet.
French[fr]
Si le soleil n'était pas là, nous serions une boule de glace à 3° Kelvin ( - 270°C ), et le soleil fait fonctionner le système entier des précipitations.
Croatian[hr]
Da nema Sunca, bili bi smrznuta kuglica leda na minus dvjestosedamdeset celzijevih stupnjeva, i sunce pokreće cijeli sistem precipitacija.
Hungarian[hu]
Ha a Nap nem lenne, egy mínusz 270 Celsius fokos fagyott jéggolyó lennénk. Valamint a Nap hajtja az egész csapadék- rendszert.
Italian[it]
Se non ci fosse il sole, saremmo una palla di ghiaccio congelata a tre gradi Kelvin, e il sole dà energia all'intero sistema delle precipitazioni.
Mongolian[mn]
Хэрвээ нар байгаагүй бол бид Кэлвиний - 270 хэмийн хүйтэнд зүгээр нэг хөлдүү мөсөн бөмбөлөг байх байсан. Хур тунадасны систем бүхэлдээ нарны хүчээр ажилладаг.
Polish[pl]
Gdyby nie było słońca, bylibyśmy kulą lodu o trzech stopniach Kelvina; i ono inicjuje system opadów atmosferycznych.
Portuguese[pt]
Se o sol não estivesse lá, seríamos uma bola de gelo à temperatura de 270 oC negativos. e o sol fornece energia a todo o sistema de precipitação.
Russian[ru]
Не будь Солнца, нашла планетатак и осталась бы ледяным шаром с температурой 3К. Солнце питает круговорот воды в природе.
Serbian[sr]
Da nema sunca, bili bismo smrznuta kocka leda na minus 270 stepeni, a sunce pokreće i celokupan sistem padavina.
Turkish[tr]
Eğer güneş orada olmasaydı, üç Kelvin de donmuş bir buz topu olurduk ve güneş bütün yağış sistemimizi oluşturur.
Vietnamese[vi]
Mặt trời mà không tồn tại, ta đã thành quả cầu tuyết từ lâu quả cầu âm 270 độ C. Mặt trời cung cấp năng lượng cho hệ thống khí quyển.