Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال أنه يمكننا الدخول من البوابة الشرقية
Bulgarian[bg]
Адвоката на баща и, Бен Милър, каза, че може да влезем от източния вход.
Bosnian[bs]
Zastupnik njenog oca, Ben Miller, nam je rekao da možemo ući na istočnu kapiju.
Czech[cs]
Advokát jejího otce Ben Miller, říkal, že se východní bránou dostaneme dovnitř.
Greek[el]
Ο δικηγόρος του πατέρα της, ο Μπεν Μίλλερ, είπε ότι μπορούμε να μπούμε από την ανατολική πύλη.
English[en]
Her father's attorney, Ben Miller, said we can get in at the east gate.
Spanish[es]
El abogado de su padre, Ben Miller, dijo que podíamos entrar por la puerta este.
Estonian[et]
Ben Miller, ta isa advokaat, ütles, et me saame idaväravast sisse.
Finnish[fi]
Asianajaja Ben Miller sanoi, että pääsisimme tästä.
French[fr]
L'avocat de son père, Ben Miller, a dit que nous pourrions entrer par la porte Est.
Hebrew[he]
עורך-הדין של אביה, בן מילר, אמר שנוכל להיכנס מהשער המזרחי.
Croatian[hr]
Zastupnik njenog oca, Ben Miller, nam je rekao da možemo ući na istočnu kapiju.
Hungarian[hu]
Ben Miller azt mondta, hogy a keleti kapun bejöhetünk.
Italian[it]
L'avvocato di suo padre, Ben Miller, ci ha indicato l'entrata est.
Dutch[nl]
Volgens haar vaders advocaat, Ben Miller... konden we door de oostelijke poort naar binnen.
Polish[pl]
Jej ojca adwokat, Ben Miller, powiedział że możemy wejść wschodnim wejściem.
Portuguese[pt]
O advogado dele, Ben Miller, mandou virmos aqui.
Romanian[ro]
Avocatul tatălui ei, Ben Miller, a spus că putem intra pe poarta estică.
Serbian[sr]
Њен отац је адвокат, Бен Милер, рекао да можемо добити у на источној капији.
Turkish[tr]
Babasının avukatı Ben Miller doğu kapısından girebileceğimizi söylemişti.