Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis medarbejderen ikke modtager løn under uddannelsen, ydes støtten direkte til denne.
German[de]
Erhält der Ausbildungsteilnehmer während der Ausbildung keine Vergütung, geht der Zuschuß unmittelbar an den Auszubildenden.
Greek[el]
Αν ο εκπαιδευόμενος δεν λαμβάνει μισθό κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης, η επιχορήγηση πηγαίνει απευθείας στον εκπαιδευόμενο.
English[en]
If the trainee does not receive a salary during the training, the grant goes to the trainee directly.
Spanish[es]
Si la persona en formación no recibe un sueldo durante la misma, la subvención revierte directamente a esa persona.
Finnish[fi]
Jos koulutettava ei saa palkkaa koulutusajalta, avustus maksetaan suoraan hänelle.
Dutch[nl]
Wanneer de persoon die de opleiding volgt tijdens de opleiding geen loon ontvangt, wordt de subsidie rechtstreeks aan die persoon toegekend.
Swedish[sv]
Om den som utbildas inte får en lön under utbildningsperioden får han bidraget direkt.