Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Tell the Senior Retainer of your connection? Omitting nothing.
French[fr]
Explique en détail à Son Excellence comment tu connais cet homme.
Croatian[hr]
Reci višem namjesniku u kakvom ste odnosu, bez zadrške.
Hungarian[hu]
Meséljen a vezetőnknek a kapcsolatukról, semmit se hagyjon ki.
Italian[it]
Di'al signor ministro delle tue amicizie, senza omettere nulla.
Dutch[nl]
Vertel de Senior Retainer van jullie relatie en laat niets weg.
Polish[pl]
Powiedz Seniorowi Retainer o twoich związkach z nim, nie pomijąjąc niczego.
Portuguese[pt]
Conte ao supervisor sobre sua relação com ele, sem omitir nada.
Romanian[ro]
Spune-ne despre relaţiile tale fără să omiţi nimic.
Albanian[sq]
Tregoji guvernatorit të lartë në çfarë marrëdhënie jeni, pa vonesë.
Serbian[sr]
Reci višem namjesniku u kakvom ste odnosu, bez zadrške.
Turkish[tr]
Baş Samuray'ımıza onunla olan tüm bağlantınızı, tüm detaylarıyla anlatın.