Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاري شحن المدفع
Czech[cs]
Hyper-rozkladač částic připraven.
English[en]
Hyper-disintegrator cannons arming.
Spanish[es]
Armando cañones hiperdesintegradores.
Hungarian[hu]
Hiper-dezintegrátor ágyú feltöltés.
Dutch[nl]
Hyper-disintegrator kanonnen bewapenen.
Polish[pl]
Działo hiperdezintegracyjne uzbrojone.
Portuguese[pt]
Implantando motores de apogeu em canhões hiper-desintegradores.
Russian[ru]
Гипер-дезинтегратор готовится к выстрелу.
Slovenian[sl]
Hiper drobilni topovi v pripravljenosti.
Turkish[tr]
Doruk parçalama topları teçhizat olarak hazır.