Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I det lange løb anses den nuværende version af Internet Protocol (version 4, IPv4) dog for at sætte for snævre grænser for udbygningen af 3G-tjenesterne.
German[de]
Die derzeitige Implementierung der Version 4 des Internet-Protokolls (IPv4) gilt langfristig als zu einschränkend für die umfassende Einführung von 3G-Diensten.
Greek[el]
Η τρέχουσα υλοποίηση του πρωτοκόλλου Διαδικτύου (έκδοση 4, IPv4) θεωρείται ότι περιορίζει μακροπρόθεσμα την πλήρη ανάπτυξη των υπηρεσιών 3G.
English[en]
The current implementation of the Internet Protocol (version 4, IPv4) is considered to limit the full deployment of 3G services in the long run.
Spanish[es]
La aplicación actual del protocolo Internet (versión 4, IPv4) podría limitar, a largo plazo, el despliegue completo de los servicios de tercera generación.
Finnish[fi]
Internet-protokollan nykyisen toteutuksen (versio 4, IPv4) katsotaan pitkällä aikavälillä rajoittavan 3G-palvelujen täysimittaista käyttöönottoa.
French[fr]
On estime qu'à long terme l'application actuelle du protocole internet (version 4, Ipv4) ne permet pas aux services 3G de se déployer totalement.
Dutch[nl]
De huidige implementatie van het internetprotocol (versie 4, IPv4) wordt beschouwd als een beperking voor de volledige introductie van 3G-diensten op lange termijn.
Portuguese[pt]
Considera-se que a versão actual do protocolo Internet (versão 4, IPv4) limita a plena implantação de serviços 3G a longo prazo.
Swedish[sv]
På lång sikt anses den version av Internetprotokollet som används för närvarande (version 4, IPv4) utgöra ett hinder för ett fullvärdigt införande av 3G-tjänster.