Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحققنا التكافؤ بين الجنسين في التعليم، وبالتالي أحرزنا تقدما كبيرا في المساواة بين الجنسين والإنصاف وتمكين المرأة.
English[en]
We have already achieved gender parity in education and, by extension, registered significant progress in gender equality, equity and the empowerment of women.
Spanish[es]
Ya hemos logrado la paridad entre los géneros en la educación y, por extensión, se ha registrado un adelanto importante en materia de igualdad entre los géneros, equidad y potenciación de la mujer.
French[fr]
Nous sommes déjà parvenus à la parité dans l’éducation et, par extension, nous avons enregistré des progrès sensibles en matière d’égalité des sexes, d’équité et d’autonomisation des femmes.
Russian[ru]
Мы уже добились гендерного паритета в сфере образования, что стало важным шагов вперед в деле обеспечения гендерного равноправия и справедливости, а также расширения прав и возможностей женщин.
Chinese[zh]
我们已在教育方面实现两性平等,并进而在两性平等、公平和赋予妇女权力方面取得了重大进展。