Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ هذه أول مرة أركب طائرة
Czech[cs]
To je můj první let vůbec.
Greek[el]
Γενικά, πρώτη φορά πετάω.
English[en]
This is my first plane ride.
Spanish[es]
Es mi primer viaje en avión.
French[fr]
Ni dans aucun autre avion.
Hebrew[he]
זו הטיסה הראשונה שלי בחיי.
Norwegian[nb]
Dette er min første flytur.
Polish[pl]
To mój pierwszy lot samolotem.
Portuguese[pt]
É minha primeira viagem de avião.
Romanian[ro]
E prima mea călătorie cu avionul.
Russian[ru]
Ага, это вообще мой первый полёт.
Slovenian[sl]
Ja, to je moja prva vožnja z letalom.
Chinese[zh]
这 是 我 第一次 坐飞机 。