Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Děláme z lidí blbce!
Greek[el]
Ξεμωραίνουμε το σχολείο!
English[en]
We're dumbing down the school!
Spanish[es]
Estamos estupidizando a la escuela!
Finnish[fi]
Tyhmennämme koulun.
French[fr]
On rend l'école crétine!
Hebrew[he]
התוכנית שלנו!
Croatian[hr]
Mi zaglupljujemo školu!
Hungarian[hu]
A suli hírnevét a béka segge alá taszítjuk!
Portuguese[pt]
Estamos subestimando a escola!
Romanian[ro]
Ne amuțire jos scoala!
Russian[ru]
Мы отупляемем школьников!
Slovenian[sl]
Poneumljamo šolo.
Serbian[sr]
Mi zaglupljujemo školu!
Turkish[tr]
Tüm okulu aptal yerine koyuyoruz!