Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Източник: отговори на въпросника и информация, предоставена от жалбоподателите.
Czech[cs]
Zdroj: Eurostat, odpovědi na dotazník a informace od žadatelů
Danish[da]
Kilde: Spørgeskemabesvarelser og oplysninger fra klagerne
German[de]
Quelle: Fragebogen, Datenmaterial der Antragsteller.
Greek[el]
Πηγή: Απαντήσεις στο ερωτηματολόγιο και πληροφορίες που παρασχέθηκαν από τους καταγγέλλοντες
English[en]
Source: questionnaire replies, information provided by the complainants.
Spanish[es]
Fuente: Respuestas al cuestionario e información facilitada por los denunciantes.
Estonian[et]
Allikas: vastused küsimustikule, kaebuse esitajate esitatud informatsioon
Finnish[fi]
Lähde: Kyselylomakevastaukset ja valituksen tekijöiden toimittamat tiedot.
French[fr]
Source: réponses au questionnaire, informations fournies par les plaignants.
Croatian[hr]
Izvor: odgovori na upitnik, podatci koje su dostavili podnositelji zahtjeva
Hungarian[hu]
Forrás: kérdőívre adott válaszok és a panaszosok által megadott adatok
Italian[it]
Fonte: risposte al questionario e informazioni fornite dai denunzianti
Lithuanian[lt]
Šaltinis: klausimyno atsakymai ir skundo pateikėjų pateikta informacija.
Latvian[lv]
Avots: atbildes uz anketas jautājumiem un sūdzības iesniedzēju sniegtā informācija
Maltese[mt]
Sors: tweġibiet għall-kwestjonarju, l-informazzjoni pprovduta mill-ilmentaturi
Dutch[nl]
Bron: antwoorden op de vragenlijst, gegevens van de klagers
Polish[pl]
Źródło: Odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu, informacje przedstawione przez skarżących
Portuguese[pt]
Fonte: respostas ao questionário, informações fornecidas pelos autores da denúncia
Romanian[ro]
Surse: răspunsurile la chestionar și informațiile furnizate de către reclamanți.
Slovak[sk]
Zdroj: Vyplnené dotazníky, informácie poskytnuté navrhovateľmi.
Slovenian[sl]
Vir: Izpolnjeni vprašalniki in informacije, ki so jih predložili pritožniki.
Swedish[sv]
Källa: Svar på frågeformuläret och uppgifter som lämnats av de klagande.