Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن الخروج البحري غير ممكن
Bulgarian[bg]
" Изход по море, невъзможен ".
Bosnian[bs]
Da više nije moguće izvlačenje podmornicom.
Czech[cs]
Námořní stažení není možné.
Greek[el]
αδύνατη η παραλαβή από θάλασσα.
English[en]
Out that the sea Is not possible
Spanish[es]
No es posible la recogida naval.
Finnish[fi]
" Nouto meriteitse mahdoton. "
Hebrew[he]
איסוף מחיל הים לא אפשרי.
Croatian[hr]
Izvlačenje putem mora nije moguće.
Hungarian[hu]
hogy a tenger felőli kivonás nem lehetséges.
Indonesian[id]
Pejemput dari AL. Tidak memungkinkan.
Lithuanian[lt]
Evakuacija neįmanoma.
Macedonian[mk]
Дека веќе не е можно извлекување со подморница.
Dutch[nl]
Marine-evacuatie niet mogelijk.
Polish[pl]
Odbiór morski niemożliwy.
Portuguese[pt]
" extração naval não será possível. "
Romanian[ro]
Nu este posibila extractia pe mare.
Slovenian[sl]
Umik s podmornico ni več možen.
Albanian[sq]
Nxjerrja nga deti s'është e mundur.
Serbian[sr]
Да више није могуће извлачење подморницом.
Swedish[sv]
.. att marinen inte kan plocka upp dem.
Turkish[tr]
" Denizyoluyla dönüş iptal. "