Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Токове (за обувки), капачки за токове на обувки, обувки за баня, футболни обувки, приспособления за обувки срещу подхлъзване, гимнастически обувки, цвички, и джапанки, сабо, ботуши с връзки, принадлежности от метал за обувки, обувки [ниски обувки], конструкции на обувки, подметки на обувки, гамаши (обувки-), бомбета на обувки, обувки, ски обувки, спортни обувки, спортни обувки [ниски обувки], ботуши *, горни части на ботуши, платнени обувки [еспадрили], подметки за футболни обувки, плажни обувки
Czech[cs]
Podpatky [pro obuv], chrániče podpatků pro obuv, koupací obuv, fotbalová obuv, protiskluzová ochrana pro obuv, gymnastická obuv, domácí obuv, dřeváky, šněrovací boty, kování na obuv, obuv [polobotky], okolky obuvi, podrážky obuvi, svršky obuvi, špičky obuvi, obuv, lyžařská obuv, sportovní obuv, sportovní obuv [polobotky], boty nad kotníky, svršky na holínky, plátěná obuv, kolíky k fotbalovým kopačkám, plážová obuv
Danish[da]
Hæle [til sko], hælindlæg til fodtøj, badesko, fodboldstøvler, skridhindrende indretninger til fodtøj, gymnastiksko, hjemmesko, træsko, snørestøvler, beslag til fodtøj, sko [sko med lave hæle], skosålekanter, skosåler, overlæder til fodtøj, skosnuder, fodtøj, skistøvler, sportssko, sportsstøvler [korte støvler], støvler, støvleskafter, espadriller [stofsko], knopper til fodboldstøvler, strandsko
German[de]
Absätze [für Schuhe], Absatzstoßplatten für Schuhe, Badeschuhe, Fußballschuhe, Gleitschutz für Schuhe, Gymnastikschuhe, Hausschuhe, Holzschuhe, Schnürstiefel, Schuhbeschläge, Schuhe [Halbschuhe], Schuhrahmen, Schuhsohlen, Schuhvorderblätter, Schuhvorderkappen, Schuhwaren, Skischuhe, Sportschuhe, Sportschuhe [Halbschuhe], Stiefel, Stiefelschäfte, Stoffschuhe [Espadrillos], Stollen für Fußballschuhe, Strandschuhe
Greek[el]
Τακούνια [για υποδήματα], ενισχύσεις τακουνιού για υποδήματα, παντόφλες μπάνιου, ποδοσφαιρικά υποδήματα, αντιολισθητικές σόλες για υποδήματα, υποδήματα γυμναστικής, παντόφλες, τσόκαρα, μπότες με κορδόνια, προσαρτήματα υποδημάτων, υποδήματα [χαμηλά υποδήματα], βάρδουλα υποδημάτων, σόλες υποδημάτων, πανωδέρματα υποδημάτων, μύτες υποδημάτων, είδη υποδηματοποιίας, υποδήματα χιονοδρομίας, αθλητικά υποδήματα, αθλητικά υποδήματα [χαμηλά υποδήματα], μπότες, ψίδια μπότας, υφασμάτινα υποδήματα [εσπαντρίγιες], τακούνια για ποδοσφαιρικά υποδήματα, υποδήματα παραλίας
English[en]
Heels, heelpieces for boots and shoes, bath slippers, football shoes, non-slipping devices for boots and shoes, gymnastic shoes, slippers, wooden shoes, lace boots, fittings of metal for shoes and boots, shoes, welts for boots and shoes, soles for footwear, footwear uppers, tips for footwear, footwear, ski boots, boots for sports, sports shoes, boots, boot uppers, esparto shoes or sandals, studs for football boots (shoes), beach shoes
Spanish[es]
Piezas de tacones [para zapatos], taloncillos para calzado, babuchas de baño, botas de fútbol, elementos antideslizantes para el calzado, zapatillas de gimnasia, zapatillas de interior, zuecos [calzado], borceguíes, herrajes de calzado, zapatos [bajos], refuerzos de calzado, suelas, palas de calzado, punteras de calzado, calzado, botas de esquí, calzado de deporte, calzado de deporte [bajo], botas, cañas de botas, alpargatas, tacos de botas de fútbol, calzado de playa
Estonian[et]
Jalatsikontsad, kingade kontsaplekid, rannajalatsid, jalgpallisaapad, kingade libisemisvastased vahendid, võimlemiskingad, toatuhvlid, puukingad, nöörsaapad, jalatsite raudosad, kingad (kingad), kingarandid, jalatsitallad, jalatsipealsed, jalatsininad, jalatsid, suusasaapad, spordisaapad, spordisaapad (kingad), saapad, saapasääred, riidest kingad (espadrillod), jalgpallisaabaste nagad, rannakingad
Finnish[fi]
Korot (kenkiin), jalkineiden kannanvahvikkeet, kylpytossut, jalkapallokengät, jalkineiden liukuesteet, voimistelutossut, tohvelit, puukengät, nauhakengät, kenkäheloitus, kengät (puolikengät), kenkien reunavahvikkeet, jalkineiden pohjat, jalkinenilkkaimet, kengänkärjet, jalkineet, hiihtojalkineet, urheilujalkineet, urheilujalkineet (puolikengät), saappaat, saappaanvarret, kangassandaalit, nappulatossujen nappulat, rantakengät
French[fr]
Talonnettes [pour chaussures], talonnettes pour chaussures, souliers de bain, chaussures de football, antidérapants pour chaussures, souliers de gymnastique, chaussons, sabots (chaussures), brodequins, ferrures de chaussures, chaussures [chaussures basses], trépointes de chaussures, semelles, empeignes, bouts de chaussures, chaussures, chaussures de ski, chaussures de sport, chaussures de sport [chaussures basses], bottes, tiges de bottes, espadrilles, crampons de chaussures de football, chaussures de plage
Hungarian[hu]
Cipősarkak, dupla sarkok lábbelikhez, fürdőpapucsok, futballcipők, csúszásgátlók lábbelikhez, tornacipők, papucsok, facipők, fűzős bakancsok, cipővasalások, cipők [cipők], rámák lábbelikhez, talpak lábbelikhez, lábbeli felsőrészek, kaplik, cipőorrok, lábbelik, síbakancsok, sícipők, sportlábbelik, sportlábbelik [cipők], magas szárú lábbelik, csizma felsőrészek, vászoncipők, stoplik futballcipőkhöz, strandlábbelik
Italian[it]
Rinforzi al tallone [per scarpe], rinforzi al tallone per calzature, scarpe da bagno, scarpe da calcio, antisdrucciolo per calzature, scarpe da ginnastica, ciabatte da casa, zoccoli [calzature], socchi, ferramenti per calzature, scarpe [scarpe basse], guardoli di calzature, suole, tomaie, punte di calzature [spunterbi], calzature, scarponi da sci, calzature per lo sport, calzature per lo sport [scarpe basse], stivali, tomaie di stivali, scarpe con suola di sparto [espadrillas], bulloni per scarpe da calcio, scarpe da spiaggia
Lithuanian[lt]
Kulnai [batų], batų užkulniai/antkulniai, maudymosi šlepetės, futbolo batai, apsauginiai avalynės apkalai (kad neslystų), gimnastikos avalynė, šlepetės, klumpės, suvarstomieji batai, batų apkaustai, avalynė [pusbačiai], batų padai, vidpadžiai, avalynės viršutinės dalys, avalynės priekinės dalys, avalynė, slidžių batai, sportinė avalynė, sportinė avalynė [pusbačiai], aulinukai, batviršiai, bateliai drobiniu, kiltiniu viršumi ir padais, pintais iš augalinės medžiagos [espadrilės], futbolo batų kapliukai, paplūdimio avalynė
Latvian[lv]
Papēži [apaviem], papēžu zoles, vannas čības, futbola apavi, apavu aizsarglīdzekļi pret slīdēšanu, vingrošanas apavi, mājas apavi, koka apavi, šņorzābaki, apavu apkalumi, kurpes [ielas kurpes], kurpju apmales, kurpju zoles, apavu augšdaļas, apavu purngali, apavu piederumi, slēpju zābaki, sporta kurpes, sporta apavi [ielas apavi], zābaki, zābaku stulmi, auduma kurpes [espadrillas], futbola apavu radzes, pludmales apavi
Maltese[mt]
Tkaken [għaż-żraben], kisi li jilqa' d-daqqiet tat-tkaken għaż-żraben, snadal, żraben tal-futbol, strixxi kontra ż-żliq għaż-żraben, żraben tal-ġinnastika, papoċċi, zukkletti, stvali bil-lazzijiet, aċċessorji tal-metall għal mal-istvali u ż-żraben, żraben [żraben], oqfsa taż-żraben, suletti għal xedd is-saqajn, ilsna taż-żraben, ponot ta' quddiem taż-żraben, xedd is-saqajn, stvali għall-iskijjar, xedd is-saqajn tal-atletika, xedd is-saqajn tal-atletika [żraben], stvali, shanks tal-istvali, żraben tad-drapp [espadrillos], tappini għaż-żraben tal-futbol, żraben għal fuq ix-xtajta
Dutch[nl]
Hakken [voor schoenen], hielstukjes voor schoeisel, badschoenen, voetbalschoenen, antislipzolen voor schoenen, gymnastiekschoenen, slippers, klompen, rijglaarzen, ijzerbeslag voor schoeisel, schoenen [schoenen met lage hakken], schoenranden, schoenzolen, bovenleder als deel van schoeisel, neuzen voor schoeisel, schoeisel, skischoenen, sportschoeisel, sportschoeisel [schoenen met lage hakken], laarzen, laarzenschachten, linnen schoeisel [espadrilles], noppen voor voetbalschoenen, strandschoeisel
Polish[pl]
Obcasy [do butów], obcasy, pantofle kąpielowe, buty piłkarskie, elementy antypoślizgowe do butów, buty gimnastyczne, pantofle domowe, drewniaki, buty sznurowane, okucia do butów, buty [półbuty], paski do butów, podeszwy butów, cholewki do butów, czubki do butów, obuwie, buty narciarskie, buty sportowe, buty sportowe [półbuty], boty, prawidła do butów, espadryle, korki do butów piłkarskich, buty plażowe
Portuguese[pt]
Tacões [para sapatos], calcanheiras para calçado, sapatos de banho, chuteiras de futebol, antiderrapantes para calçado, sapatos de ginástica, pantufas, tamancos, botas com atacadores, ferragens para calçado, sapatos [sapatos rasos], viras de calçado, solas, gáspeas para calçado, protectores para calçado, calçado, calçado para esqui, calçado para desporto, calçado para desporto [sapatos rasos], botas, canos de botas, alpercatas, pitons de calçado de futebol, calçado de praia
Romanian[ro]
Tocuri [pentru încălţăminte], bombeuri pentru încălţăminte, încălţăminte de plajă, pantofi de fotbal, antiderapante pentru încălţăminte, încălţăminte pentru gimnastică, şi papuci, pantofi din lemn, cizme cu şiret, pantofi (Accesorii din fier pentru -), pantofi [articole de încălţăminte], rame de încălţăminte, tălpi de încălţăminte, căpute (încălţăminte -), bombeuri de încălţăminte, articole de încălţăminte, clăpari, încălţăminte sportivă, încălţăminte sportivă [articole de încălţăminte], cizme, carâmbi de cizmă, pantofi din material textil [espadrile], crampoane de încălţăminte de fotbal, încălţăminte de plajă
Slovak[sk]
Podpätky [pre obuv], podpätky na obuv, kúpanie (obuv na -), futbalová obuv, protišmykové pomôcky na obuv, gymnastické cvičky, papuče, dreváky, šnurovacie topánky, kovania obuvi, topánky [topánky], rámy na obuv, podrážky na topánky, zvršky obuvi, špičky na obuv, obuv, lyžiarske topánky, športová obuv, športová obuv [topánky], vysoká obuv, zvršky (obuv), espadrily (letná obuv s plátenným zvrškom a podošvou z prírodného materiálu) [Espadrillos], štuple pre futbalovú obuv (topánky), šľapky, ľahká letná obuv
Slovenian[sl]
Pete [za čevlje], petni vložki za obutev, kopalni copati, obutev za nogomet, protidrsniki na čevljih in škornjih, telovadni copati, copati, natikači, cokle, škornji na vezalke, kovinske podkvice za obutev, čevlji [polčevlji], šivani robovi čevljev, podplati za obutev, gornji deli obutve, kapice za čevlje, obutev, smučarski čevlji, športni čevlji, športni čevlji [polčevlji], škornji, zgornji deli škornjev, čevlji iz blaga [espadrile], žeblji za nogometne čevlje, obutev za na plažo
Swedish[sv]
Klackar [för skor], bakkappor för skor, badtofflor, fotbollskängor, halkskydd för skor, gymnastikskor, tofflor, träskor, snörkängor, järnbeslag för skor, skor [låga skor], sko- och stövelränder, skosulor, ovanläder för skodon, tåhättor för skodon, fotbeklädnader, skidpjäxor, idrottsutövning, fotbeklädnader för, idrottsutövning, fotbeklädnader för [låga skor], stövlar, ovanläder för kängor, tygskor [espadriller], dubbar för fotbollskor och -kängor, strandskor