Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor glæder jeg mig over ændringsforslagene, med undtagelse af dem, der vedrører det blå flag, som ikke hører til her.
German[de]
Deshalb begrüße ich diese Änderungsanträge, mit Ausnahme jener, die sich auf die blaue Flagge beziehen, denn die gehören nicht hierher.
English[en]
So I applaud the amendments, except those on the blue flag which are out of place here.
Spanish[es]
Por ello, celebro las enmiendas, salvo las referidas a la bandera azul, cuyo lugar no es aquí.
French[fr]
C'est pourquoi je me félicite des amendements, sauf ceux qui ont trait au drapeau bleu qui n'a pas sa place ici.
Italian[it]
Pertanto accolgo favorevolmente gli emendamenti, salvo quelli riguardanti la bandiera blu, la cui sede non è questa.
Dutch[nl]
Ik juich dan ook de amendementen toe, behalve deze betreffende de blauwe wimpel, die hier niet op hun plaats zijn.
Portuguese[pt]
Pelo atrás exposto, congratulo-me com as alterações, à excepção das relativas à bandeira azul, que não são pertinentes neste debate.