Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It aims to “provide effective mechanisms to achieve substantial reduction of disaster losses in lives and in the social, economic and environmental assets of the Parties, and to jointly respond to disaster emergencies”.
Russian[ru]
Его цель заключается в обеспечении «наличия эффективных механизмов для существенного снижения опасности людских потерь в результате бедствий и нанесения социального, экономического и экологического ущерба сторон, а также совместного реагирования на чрезвычайные ситуации в результате бедствий» .
Chinese[zh]
协定的目的是“提供有效机制,以大幅减少灾害给缔约方造成的生命以及社会、经济和环境资产损失,并联合应对灾害紧急状况”。