Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن لا نعرف وهذه هي المشكلة
Bulgarian[bg]
Не може да си сигурен.
Czech[cs]
Nevíme, jestli je to ten případ.
Greek[el]
Δεν ισχυεί αυτό.
English[en]
We don't know that's the case.
Hebrew[he]
אנחנו לא יודעים כי זהו המקרה.
Croatian[hr]
Ne znamo je li takav slučaj.
Hungarian[hu]
Nem tudjuk, hogy ez-e a helyzet.
Italian[it]
Non sappiamo se sara'cosi'.
Korean[ko]
이렇게 인공호흡기 달고 누워서 언제 일어날지도 모르는데
Dutch[nl]
Wij weten niet of dat zo is.
Polish[pl]
Nie wiemy, czy tak będzie.
Portuguese[pt]
Não sabemos se é esse o caso.
Romanian[ro]
Nu ştim dacă asta e situaţia.
Russian[ru]
Мы не знаем, что всё обстоит так.
Slovenian[sl]
Mi ne-l', vem, da je tako.