Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جاك ديمبسي ) كان أكثر رجل محترم مشى على الأرض يوماً.
Bulgarian[bg]
Джак Демпси беше най-кроткият човек, ходил по земята.
Czech[cs]
Jack Dempsey byl velmi jemný muž, co kdy chodil po zemi.
Danish[da]
Jack Dempsey var verdens mest fredelige mand.
German[de]
Jack Dempsey war der sanfteste Mann, den es je gab.
Greek[el]
Ο Jack Dempsey ηταν ο ευγενικότερος άνδρας που περπάτησε ποτέ στην γή.
English[en]
Jack Dempsey was the most gentle man who ever walked on the earth.
Spanish[es]
Jack Dempsey era el hombre más dulce que ha pisado la Tierra.
Finnish[fi]
Jack Dempsey oli maailman lempein mies.
French[fr]
Jack Dempsey était l'homme le plus gentil de la terre.
Croatian[hr]
Jack Dempsey, bio je najnežniji čovjek koji je ikada hodao zemljom.
Hungarian[hu]
Jack Dempsey a legkedvesebb ember volt, aki valaha is élt.
Norwegian[nb]
Jack Dempsey var den snilleste mannen som noensinne har levd.
Dutch[nl]
Jack Dempsey was de meest zachtaardige man die op aarde rondliep.
Polish[pl]
Jack Dempsey byl najlagodniejszym czlowiekiem pod sloncem.
Portuguese[pt]
Jack Dempsey, o homem mais gentil à face da Terra.
Romanian[ro]
Jack Dempsey a fost omul cel mai blând care a existat vreodată pe pământ.
Slovenian[sl]
J. Dempsey, je bil najnežnejši človek, kar jih je živelo.
Serbian[sr]
Džek Dempsi bio je najnežniji čovek koji je ikada hodao zemljom.
Swedish[sv]
Jack Dempsey var den raraste man som funnit på vår jord.
Turkish[tr]
Jack Dempsey, dünyaya gelmiş en kibar adamdı.
Chinese[zh]
杰克 丹姆西 是 天底下 最具 绅士风度 的 男人