Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
بيّن الفحص الأولي للحالات المرجعية أنه كانت هناك فُرص عديدة للتعرض الشديد الخطورة على مشارف داكار، حيث بقى المريض في البداية مع بعض أقاربه.
English[en]
The initial investigation of the index cases revealed multiple opportunities for high-risk exposures in the outskirts of Dakar, where the patient initially stayed with relatives.
Spanish[es]
La investigación inicial del caso índice puso de manifiesto múltiples oportunidades de exposición del alto riesgo en las afueras de Dakar, donde el paciente había permanecido inicialmente junto con familiares.
French[fr]
L’enquête initiale sur le cas indicateur a révélé de multiples possibilités d’expositions à haut risque dans les faubourgs de Dakar où, initialement, le patient a séjourné avec des membres de sa famille.
Russian[ru]
Первоначальное обследование зарегистрированных контактов позволило обнаружить множество возможностей возникновения высокого риска заражения в предместьях Дакара, где вначале пациент остановился у своих родственников.
Chinese[zh]
对指示性病例作出的最初调查显示,在病人起初与亲戚住在一起的达喀尔郊区存在多个高危接触机会。