Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني فقط لم اسمع الهاتف يرن
Greek[el]
Απλά δεν άκουσα το τηλέφωνο.
English[en]
I just didn't hear the phone ring.
Spanish[es]
No oí sonar el teléfono.
Persian[fa]
نشنيدم تلفن زنگ زد
French[fr]
Je n'ai pas entendu le téléphone.
Croatian[hr]
Samo nisam čuo telefon da zvoni.
Hungarian[hu]
Csak nem hallottam a telefont csörögni.
Indonesian[id]
Aku tidak mendengar dering telepon jadi..
Italian[it]
Solo che non ho sentito il telefono squillare.
Japanese[ja]
呼び鈴 が 聞こえ な かっ た だけ
Dutch[nl]
Ik heb gewoon de telefoon niet gehoord.
Portuguese[pt]
Não ouvi o celular, então...
Romanian[ro]
N-am auzit c-a sunat telefonul.
Albanian[sq]
Nuk e dëgjova zilen e telefonit.
Serbian[sr]
Samo nisam čuo telefon da zvoni.
Swedish[sv]
Jag hörde inte signalen.
Thai[th]
แค่ไม่ได้ยินเสียงโทรศัพท์