Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم يمكن أن يحلو مشكلة الكربون لكن الأكسجين والطاقة هي المشكلة الآن
Bulgarian[bg]
Те могат да пречистят СО2, но кислородът и енергията ще бъдат проблемни.
Czech[cs]
Obsah oxidu uhličitého se snížit dá, ale s energií a kyslíkem budou problémy.
Danish[da]
Der er rigeligt med CO2, men ilt og kraft bliver et problem fra nu af.
German[de]
Sie können das CO2 filtern, aber ab jetzt sind Sauerstoff und Energie ein Problem.
English[en]
They can scrub the CO2, but oxygen and power are going to be a problem now.
Spanish[es]
Pueden eliminar el CO2, pero el oxígeno y la energía van a ser un problema ahora.
Estonian[et]
Nad võivad puhastada CO2, aga hapnik ja kütus on ikkagi probleemiks.
Finnish[fi]
He voivat puhdistaa CO2: n, mutta hapesta ja virrasta tulee ongelma.
French[fr]
Ils peuvent extraire le CO2, mais l'O2 et la puissance restent un problème.
Hebrew[he]
הם יכולים להוציא פחמן דו-חמצני, אבל חמצן וכוח יהיו בעיה.
Croatian[hr]
Mogu smanjiti CO2, ali kisik i napajanje će biti problem.
Hungarian[hu]
Ki tudják szűrni a szén-dioxidot, de az oxigén, és az energiaszint lesz itt probléma.
Dutch[nl]
De CO2 kan worden afgevoerd, maar de zuurstof en de energie raken op.
Polish[pl]
Chyba uda im się usunąć dwutlenek węgla, ale z tlenem i mocą będzie problem.
Portuguese[pt]
Eles podem reciclar o CO2, mas o oxigênio e a força são um problema agora.
Russian[ru]
Они могут понизить уровень CO2, но с кислородом и энергией будут проблемы.
Serbian[sr]
Mogu smanjiti CO2, ali kisik i napajanje će biti problem.
Turkish[tr]
CO2'yi iptal edebilirler, ama oksijen ve güç sorun olacak.