Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtte til denne form for foranstaltninger vil bedst kunne gennemføres som led i ordninger for udvikling af landdistrikterne.
German[de]
Solche Maßnahmen ließen sich am besten im Rahmen der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums fördern.
Greek[el]
Η στήριξη αυτού του τύπου μέτρων θα πραγματοποιηθεί κατά τον άριστο τρόπο στο πλαίσιο των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης.
English[en]
Support for this type of measure would be best carried out in the framework of the rural development schemes.
Spanish[es]
La ayuda para este tipo de medida se realizaría idealmente en el marco de los programas de desarrollo rural.
Finnish[fi]
Tämän tyyppisten toimenpiteiden tuki toteutuisi parhaiten maatalouden kehittämissuunnitelmien yhteydessä.
French[fr]
Un soutien à ce type de mesures serait le plus utilement mis en oeuvre dans le cadre des régimes de développement rural.
Italian[it]
La formula ottimale dell'aiuto per questo tipo di misura consisterebbe nell'inserirlo nel quadro dei programmi di sviluppo rurale.
Dutch[nl]
Dergelijke maatregelen kunnen het best worden uitgevoerd in het kader van de programma's voor plattelandsontwikkeling.
Portuguese[pt]
O apoio a este tipo de medidas será mais adequadamente efectuado no quadro dos regimes de desenvolvimento rural.
Swedish[sv]
Stöd till sådana åtgärder lämnas bäst inom ramen för programmen för utveckling av landsbygden.