Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Torsdag den 8. marts 2001 aflagde nogle EU-repræsentanter, herunder Rodota, formand for Artikel 29-arbejdsgruppen, et besøg i den amerikanske kongres.
German[de]
Am Donnerstag, dem 8. März 2001, besuchten Vertreter der Europäischen Kommission, unter ihnen auch Herr Rodota als Leiter der nach Artikel 29 gebildeten Arbeitsgruppe, den amerikanischen Kongress.
Greek[el]
Την Πέμπτη 8 Μαρτίου 2001, εκπρόσωποι της Ε.Ε., μεταξύ τους και ο κ. Rodota, επικεφαλής του Article 29 Working group, επισκέφθηκαν το Αμερικάνικο Κογκρέσο.
English[en]
On Thursday, 8 March 2001 EU representatives, including Mr Rodotà, the Chairman of the Article 29 Working Group, visited the US Congress.
Spanish[es]
El pasado jueves 8 de marzo algunos delegados de la UE, entre los cuales el Sr.
Finnish[fi]
Ryhmä EU:n edustajia, joiden joukossa myös 29 artiklaa käsittelevän työryhmän puheenjohtaja Rodota, vieraili 8. maaliskuuta 2001 Yhdysvaltojen kongressissa.
French[fr]
Le jeudi 8 mars 2001, des représentants de l'Union européenne, parmi lesquels M. Rodota, chef du groupe de travail article 29, visitaient le Congrès des États-Unis.
Italian[it]
Giovedì 8 marzo 2001 alcuni rappresentanti dell'Unione europea tra cui il sig. Rodotà, responsabile del Gruppo di lavoro dell'articolo 29, hanno visitato il Congresso degli Stati Uniti.
Dutch[nl]
Op donderdag 8 maart 2001 hebben een aantal EU-vertegenwoordigers, waaronder ook de heer Rodota, hoofd van de artikel 29-werkgroep, een bezoek gebracht aan het Amerikaanse Congres.
Portuguese[pt]
Em 8 de Março de 2001, representantes da UE, entre os quais o Sr.
Swedish[sv]
Torsdagen den 8 mars 2001 besökte representanter för EU den amerikanska kongressen och bland dem fann herr Rodota, chef för arbetsgruppen om artikel 29.