Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи просто, за да е ясно, има 30 отбора, шест поделения, две конференции, но само една Стенли купа.
Czech[cs]
Abychom si to ujasnili, je 30 týmů, 6 divizí, 2 konference, ale jen jeden Stanley Cup.
English[en]
So just so we're clear, there are 30 teams, six divisions, two conferences, but only one Stanley Cup.
Spanish[es]
Así que, para que nos aclaremos, hay 30 equipos, seis divisiones, dos confederaciones, pero solo una Copa Stanley.
French[fr]
Pour être clair, il y a trente équipes, six divisions, deux conférences, mais qu'une seule coupe Stanley.
Hebrew[he]
אז רק כדי שיהיה ברור, יש 30 קבוצות, שישה בתים, שתי חטיבות, אבל רק גביע סטנלי אחד.
Croatian[hr]
Da budemo jasni, ima 30 timova, šest divizija, dvije konferencije, ali samo jedan Stanley Cup.
Italian[it]
Allora, per chiarire, ci sono trenta squadre, sei divisioni, due conference, ma solo una Stanley Cup.
Polish[pl]
Żeby było jasne, jest 30 drużyn, sześć dywizji, dwie konferencje, ale tylko jeden Puchar Stanley'a.
Portuguese[pt]
Então, só para ficarmos claros, tem 30 equipes, 6 divisões, 2 conferências, mas apenas uma Copa Stanley.
Romanian[ro]
Doar ca să fim clari, sunt 30 de echipe, şase divizii, două conferinţe, dar o singură cupă Stanley.