Besonderhede van voorbeeld: -5918586396324280348

German

Seine rothen Haare sträubten sich auf seinem Haupte, sein Auge war übermäßig erweitert, die Wange völlig gequetscht von dem Schwerte von La Mole, das eine blutige Furche auf dem Fleische gezogen hatte.

English

Coconnas was at their head—his red hair bristling, his pale blue eyes extraordinarily dilated, his cheek cut open by La Mole's sword, which had ploughed its bloody furrow there.