Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أني أحتاج لجوارب تدفئة الساق
Bulgarian[bg]
Май ще ми трябват нагревки на краката.
Czech[cs]
Myslím, že potřebuji noha zařízení.
Greek[el]
Νομίζω ότι χρειάζομαι θερμοφόρα για το πόδι.
English[en]
I think I need leg warmers.
Spanish[es]
Necesito calentadores.
Estonian[et]
Mul oleks sääresoojendajaid vaja.
French[fr]
Faut que je m'échauffe.
Hebrew[he]
נראה לי שאני צריך חותלות.
Croatian[hr]
MISLIM DA MI TREBAJU STEZNICI.
Hungarian[hu]
Asszem, szükségem lesz bemelegítésre.
Indonesian[id]
Kurasa aku butuh pemanasan kaki.
Italian[it]
Penso mi serva uno scaldamuscoli.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik beenwarmers nodig heb.
Portuguese[pt]
Acho que preciso de meias de lã de cano alto.
Romanian[ro]
Cred că mi-ar trebui nişte jambiere.
Russian[ru]
Думаю мне теперь нужна грелка для ног.
Albanian[sq]
Mendoj se më duhen ngrohëse këmbësh.
Serbian[sr]
Mislim da mi trebaju steznici.
Turkish[tr]
Sanırım tozluğa ihtiyacım var.
Chinese[zh]
我 想 我 需要 袜套 。