Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разрешено е логото да бъде изобразявано в различни оттенъци на сивия цвят или с един цвят.
Czech[cs]
Připouští se však použití loga ve škále šedé barvy nebo v jednobarevném provedení.
Danish[da]
Logoet kan dog gengives i gråtoneskala eller ensfarvet.
German[de]
Eine Verwendung des Logos in Grautönen oder in einfarbiger Darstellung ist jedoch zulässig.
Greek[el]
Είναι ωστόσο αποδεκτή η χρήση του λογότυπου σε κλίμακα του γκρι ή σε μονοχρωμία.
English[en]
However, the logo may be used in grey-scale or black and white.
Spanish[es]
Sin embargo, se autoriza la utilización del logotipo en gamas de gris o en monocromía.
Estonian[et]
Samas on lubatud kasutada logo ka mustvalge või monokroomsena.
Finnish[fi]
Logo voi kuitenkin olla myös harmaasävykuva tai yksivärinen.
French[fr]
Néanmoins, l'utilisation du logo en dégradés de gris ou en monochromie est autorisée.
Hungarian[hu]
A logó használható szürkeárnyalatos vagy egyszínű változatban is.
Italian[it]
E’ comunque ammesso l’uso del logo in scala di grigi o monocromatico.
Lithuanian[lt]
Leidžiama naudoti vienspalvį ar iš pilkų atspalvių sudarytą logotipą.
Latvian[lv]
Tomēr ir atļauts logotipu atveidot arī pelēkās krāsas toņos vai melnbaltu.
Maltese[mt]
Madankollu huwa awtorizzat l-użu tal-logo fi skala ta' kulur griż jew b' kulur wieħed.
Dutch[nl]
Het is evenwel toegelaten voor het logo uitlopende grijstinten of slechts één enkele grijstint te gebruiken.
Polish[pl]
Dozwolone jest jednak wykorzystanie logo w odcieniach szarości lub logo monochromatycznego.
Portuguese[pt]
É contudo admitida a utilização do logótipo numa escala de cinzentos, ou monocromático.
Romanian[ro]
Totuși, este acceptată utilizarea logoului pe fond monocromatic sau format din diverse nuanțe de gri.
Slovak[sk]
Pripúšťa sa však použitie loga v škále sivej farby alebo v jednofarebnom prevedení.
Slovenian[sl]
Vendar je dopustna uporaba logotipa v sivih odtenkih oziroma eni barvi.
Swedish[sv]
Det är dock tillåtet att återge logotypen i gråtoner eller i svartvitt.