Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتولى الأمر هنا
Czech[cs]
Něco z obchodu.
Greek[el]
Θα προσέξω εγώ το μαγαζί.
English[en]
I'll mind the store.
Spanish[es]
Yo me ocupo de los clientes.
Estonian[et]
Tegelen poega ise.
Finnish[fi]
Minä hoidan liikettä.
French[fr]
Je m'occupe d'ici.
Hebrew[he]
אני אשגיח על החנות.
Croatian[hr]
Ja ću paziti na radnju.
Hungarian[hu]
Majd én foglalkozok a bolttal.
Italian[it]
Lo trovi al negozio.
Dutch[nl]
Ik hou de zaak wel in de gaten.
Polish[pl]
Ja zajmę się lokalem.
Portuguese[pt]
Eu tomo conta disto.
Romanian[ro]
Mă ocup eu de clienţi.
Serbian[sr]
Ja ću paziti na radnju.
Turkish[tr]
Markete hatırlatırım.