Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مجرد سائح
Bulgarian[bg]
Ти си просто турист.
Czech[cs]
Jste jen turisté.
Greek[el]
Είσαι απλά ένας τουρίστας.
English[en]
You're just a tourist.
Spanish[es]
Solo eres un turista.
French[fr]
Tu es juste un touriste.
Hebrew[he]
אתה רק תייר.
Hungarian[hu]
Csak egy túrista vagy.
Italian[it]
Sei solo un turista.
Portuguese[pt]
É apenas um turista.
Serbian[sr]
Ti si samo turista.
Turkish[tr]
Siz sadece bir turistsinizdir.