Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومسار القطع الذي يتبعه الليزر يشمل الطريق من هنا إلى المطار وإيابا.
Bulgarian[bg]
Пътят на срязване, който лазерът следваше, минава оттук до летището и обратно.
Czech[cs]
A řezná dráha laseru by byla dlouhá jako cesta odsud na letiště a zpátky.
Greek[el]
Και ο άξονας τεμαχισμού που ακολούθησε το λέιζερ ξεκινάει από εδώ και φθάνει στο αεροδρόμιο και πάλι πίσω.
English[en]
And the cutting path that the laser followed goes from here to the airport and back again.
Spanish[es]
Y el trayecto recorrido por el láser al cortar va de aquí al aeropuerto y viceversa.
French[fr]
Et le chemin de découpe que le laser a suivi va d'ici à l'aéroport et retour.
Hebrew[he]
מסלול החיתוך שהלייזר עבר, אורכו כמרחק מכאן לנמל-התעופה ובחזרה.
Italian[it]
E il percorso di taglio che ha seguito il laser va da qui all'aeroporto e ritorno.
Japanese[ja]
それを レーザーで切った長さは ここから空港までの往復の 距離と同じくらいでしたが
Korean[ko]
그리고 레이저가 따라간 절개선의 길이는 여기부터 공항까지 갔다 오는 길이 입니다.
Dutch[nl]
Het snijpatroon van de laser heeft een lengte van hier naar het vliegveld en terug. Het snijpatroon van de laser heeft een lengte van hier naar het vliegveld en terug.
Portuguese[pt]
O percurso de corte que o laser seguiu vai daqui até ao aeroporto e volta.
Romanian[ro]
Iar linia de tăiere urmărită de laser ajunge de aici la aeroport și înapoi.
Russian[ru]
И длина линии разреза лазером как отсюда до аэропорта и обратно.
Albanian[sq]
Dhe rruga që lazeri ndoqi shkon nga tek aeroporti dhe mbrasht përsëri.
Serbian[sr]
A staza za sečenje koju je laser sledio prostire se odavde do aerodroma i nazad.
Thai[th]
และเส้นตัดที่เลเซอร์จะตัดผ่าน ยาวจากที่นี่ไปถึงสนามบินและกลับมาที่นี่อีกครั้ง
Turkish[tr]
Ve lazerin izlediği kesit yolu, buradan havalimanına kadar gider ve geri gelir.
Ukrainian[uk]
Довжина лазерного розрізу простяглася б до аеропорту і назад.
Chinese[zh]
激光所切割出来的路径 够从这里到机场一个来回