Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
In accordance with Article 2(3) of the framework Decision on the European arrest warrant(1), the Council is competent to decide at any time, unanimously after consultation of the European Parliament, to add other categories of offence to the list contained in paragraph 2 of the framework Decision.
Spanish[es]
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 2, apartado 3, de la Decisión marco relativa a la orden de detención europea(1), el Consejo es competente para decidir en todo momento, por unanimidad y previa consulta al Parlamento Europeo, añadir otras categorías de delito a la lista incluida en el apartado 2 de la Decisión marco.