Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ja, dadurch, daß wir einen Fehler offen zugeben, verschaffen wir uns sogar Respekt.
Greek[el]
Πραγματικά, η ειλικρίνειά μας να παραδεχθούμε ένα σφάλμα δημιουργεί σεβασμό για μας.
English[en]
In fact, our frankness in admitting a fault creates respect for us.
Spanish[es]
De hecho, nuestra franqueza en reconocer una falta crea respeto para nosotros.
Finnish[fi]
Suoruutemme virheen myöntämisessä herättää tosiaan kunnioitusta meitä kohtaan.
French[fr]
En fait, la franchise avec laquelle nous reconnaîtrons notre faute nous vaudra le respect.
Italian[it]
Infatti, se ammettiamo francamente una mancanza suscitiamo rispetto verso di noi.
Norwegian[nb]
Det at vi åpent innrømmer at vi har gjort en feil, fører i virkeligheten til at andre får respekt for oss.
Dutch[nl]
Ja, de ruiterlijkheid waarmee wij een fout toegeven, dwingt respect af.
Portuguese[pt]
Em realidade, nossa franqueza em admitir uma falta cria respeito por nós.