Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(6) Blishoene (nr. 19) og graaand (nr. 7) er naevnt i bilag II/1 til direktivet, hvori de arter, der kan jages i hele Faellesskabet anfoeres.
German[de]
(6) Bläßhuhn (Nr. 19) und Stockente (Nr. 7) sind in Anhang II Teil 1 der Richtlinie aufgeführt, der diejenigen Vogelarten bezeichnet, die in der gesamten Gemeinschaft bejagt werden dürfen.
French[fr]
( 6 ) La foulque macroule ( n 19 ) et le canard colvert ( n 7 ) figurent à l' annexe II/1 de la directive qui énonce les espèces d' oiseaux qui peuvent être chassées dans l' ensemble de la Communauté .
Italian[it]
(6) La folaga (n. 19) e il germano reale (n. 7) sono annoverati nell' allegato II/1 della direttiva dove sono elencate le specie di uccelli che possono essere oggetto di atti di caccia in tutta la Comunità.
Dutch[nl]
( 6 ) De meerkoet ( nr . 19 ) en de wilde eend ( nr . 7 ) zijn vermeld in bijlage II/1 van de richtlijn die de vogelsoorten opsomt die in de hele Gemeenschap mogen worden bejaagd .