Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يحل مجلس الشيوخ
Bulgarian[bg]
Той възнамерява да разпусне сената.
Bosnian[bs]
Raspustit ce senat.
Czech[cs]
Rozpustí senát.
Danish[da]
Han vil opløse senatet.
German[de]
Er wird den Senat auflösen.
Greek[el]
Θα διαλύσει την Γερουσία.
English[en]
He's going to dissolve the Senate.
Spanish[es]
Va a disolver el senado.
Estonian[et]
Ta saadab senati laiali.
Persian[fa]
. اون ميخواد سنا رو منحل کنه
Finnish[fi]
Hän hajottaa senaatin.
French[fr]
Il va dissoudre le Sénat.
Hebrew[he]
הוא הולך לפזר את הסנאט.
Croatian[hr]
Raspustit će Senat.
Hungarian[hu]
Fel fogja oszlatni a Szenátust.
Indonesian[id]
Dia akan membubarkan Senat.
Italian[it]
Scioglierà il senato.
Japanese[ja]
皇帝 は 元老 院 を 解散 さ せ る つもり よ
Macedonian[mk]
Тој ќе го распушти сенатот.
Norwegian[nb]
Han kommer til å oppløse Senatet.
Dutch[nl]
Hij wil de senaat ontbinden.
Polish[pl]
On rozwiąże Senat.
Portuguese[pt]
Ele vai dissolver o Senado.
Romanian[ro]
Vrea să dizolve senatul.
Russian[ru]
Он сoбиpaется paспустить Сенaт.
Sinhala[si]
ඔහු සෙනෙට් සභාවත් විසුරුවන්නයි යන්නෙ.
Slovak[sk]
Chce rozpustiť senátu.
Slovenian[sl]
Razpustil bo senat.
Albanian[sq]
Ai do shpërndaj Senatin.
Serbian[sr]
Распустиће Сенат.
Swedish[sv]
Han ska upplösa senaten.
Turkish[tr]
Senato'yu feshedecek.
Vietnamese[vi]
Hoàng Đế sẽ giải thể Thượng viện.