Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
En jy ook nie.
Arabic[ar]
ولا أنت كذلك.
Czech[cs]
Stejně jako ty.
German[de]
Und du auch nicht.
Greek[el]
Άρα ούτε κι εσύ.
English[en]
And neither are you.
Finnish[fi]
Kuten et sinäkään.
French[fr]
Ni toi non plus.
Hebrew[he]
וגם אתה לא.
Hindi[hi]
और ना ही आप कर रहे हैं.
Croatian[hr]
A nisi ni ti.
Hungarian[hu]
Mint ahogy te se.
Indonesian[id]
Dan kau juga.
Italian[it]
E nemmeno tu.
Macedonian[mk]
Исто и ти.
Norwegian[nb]
Og du ikke heller.
Dutch[nl]
En jij ook niet.
Polish[pl]
Ty też nie.
Portuguese[pt]
E aí que entra você...
Romanian[ro]
Şi nici tu nu eşti.
Russian[ru]
Так же, как и ты.
Albanian[sq]
Dhe ti nuk je.
Serbian[sr]
Niti si ti.
Turkish[tr]
Sen de değilsin.
Vietnamese[vi]
Và cả con cũng thế.