Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو لم تسطع الحصول على ( bbc ) ماذا عن ( جاى لومبردوا ) ؟
Bulgarian[bg]
Ако не хванеш Би Би Си, пробвай с Гай Ломбадо.
Bosnian[bs]
Ako ne možete uhvatiti BBC, što ne pokušate " Po vašim željama "?
Czech[cs]
Když nechytneš BBC, co takhle Guy Lombardo?
German[de]
Wenn du die BBC nicht kriegst, wie wär's mit Guy Lombardo?
Greek[el]
Αν δεν μπορείς να πιάσεις ΒΒC, τί θα έλεγες για λίγο Guy Lοmbardο;
English[en]
If you can't get BBC, how about Guy Lombardo?
Spanish[es]
Si no coges la BBC prueba con Guy Lombardo.
Estonian[et]
Kui sa BBC-d ei leia, siis ehk sobib ka Guy Lombardo?
Finnish[fi]
Jos ei BBC kuulu, tulisiko Guy Lombardoa?
French[fr]
Si tu trouves pas la BBC, un peu de musique.
Hebrew[he]
אם לא קולטים את הבי-בי-סי, מה דעתך על גאי לומברדו?
Croatian[hr]
Ako ne možete uhvatiti BBC, što ne pokušate " Po vašim željama "?
Hungarian[hu]
Ha nem megy a BBC, mit szólsz Guy Lombardóhoz?
Italian[it]
Se non riesci con la BBC, prova con Guy Lombardo.
Norwegian[nb]
Hvis du ikke får inn BBC, hva med Guy Lombardo?
Dutch[nl]
Als je de BBC niet ontvangt, dan maar Guy Lombardo?
Polish[pl]
Może posłuchamy Guya Lombardo zamiast BBC?
Portuguese[pt]
Se não dá com a BBC, que tal o Guy Lombardo?
Romanian[ro]
Dacă nu prinzi BBC, încerci Guy Lombardo?
Slovenian[sl]
Če ne moreš dobiti BBC, kaj pa Guy Lombardo?
Serbian[sr]
Ако не може да ухвати ББЦ, може ли мало, Гај Ломбарда?
Swedish[sv]
Om du inte kan få in BBC, prova Guy Lombardo.
Turkish[tr]
BBC'yi alamıyorsan, Belki Guy Lombardoyu alabilirsin?
Vietnamese[vi]
Nếu không bắt được BBC, thì nghe nhạc Guy Lombardo đi.