Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذه أحد حركات اليوغا أم ماذا ؟
Danish[da]
En Yoda ting?
German[de]
Machst du einen auf Yoda oder was?
English[en]
Is that like a Yoda thing, or what?
Spanish[es]
¿Es una cosa de Yoda, o qué?
Estonian[et]
Kas see on nagu Yoda asi, või midagi?
Persian[fa]
يه چيز بودايه نه ؟
French[fr]
Un genre de truc à la Yoda?
Hebrew[he]
זה משהו של יודה, או מה?
Hungarian[hu]
Ez olyan Yoda-s dolog, vagy mi?
Malay[ms]
Adalah bahawa hal seperti Yoda, atau apa?
Dutch[nl]
Zoiets als dat van Yoda?
Portuguese[pt]
É tipo uma cena do Yoda?
Romanian[ro]
E o chestie a la Yoda sau ce?
Swedish[sv]
Är det, typ, en Yoda-grej, eller vad?
Thai[th]
ทําแบบพวกโยดา อะไรแบบนั้นปะ?
Turkish[tr]
Bu Yoda şeyi gibi mi, ya da nedir?