Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الصعب جدا التمكن من قراءة كل تلك المادة
Bulgarian[bg]
Много е трудно да наваксаш с целия материал за четене.
Czech[cs]
Je velice těžké dohnat všechen ten studijní materiál.
Danish[da]
Det er svært at læse stoffet op.
German[de]
Es ist schwer, nachzuholen, was sie bisher versäumte.
Greek[el]
Είναι δύσκολο να διαβάσει όλη αυτήν την ύλη.
English[en]
It's very hard to catch up on all that reading material.
Spanish[es]
Es dificil ponerse al dia con tanto para leer.
French[fr]
C'est très dur de rattraper le retard sur la lecture.
Hebrew[he]
קשה מאוד להשלים את כל חומר הקריאה.
Hungarian[hu]
Nem kőnnyü pótolni azt a sok olvasnivalót.
Italian[it]
E'difficile mettersi in pari con tutte quelle letture.
Dutch[nl]
Ze moest veel inhalen.
Polish[pl]
Bo bardzo trudno jest nadrobić zaległości w czytaniu.
Portuguese[pt]
Porque é muito difícil pegar o ritmo de toda essa leitura.
Romanian[ro]
E foarte greu să recuperezi tot materialul acela.
Slovak[sk]
Je veľmi ťažké dobehnúť všetko to učivo.
Turkish[tr]
O kadar okumaya yetişmek çok zor.