Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Příprava a dodávka jídel k odnesení
Danish[da]
Tjenesteydelser vedrørende tilberedning og levering af mad ud af huset
German[de]
Zubereitung und Bereitstellung von Speisen für den Außer-Haus-Verkauf
Greek[el]
Υπηρεσίες που αφορούν την παρασκευή και την παροχή φαγητού σε πακέτο
English[en]
Preparation and providing of take-away food
Spanish[es]
Servicios relativos a la preparación y despacho de comidas para llevar
Estonian[et]
Tellitud toitude valmistamise ja kättetoimetamise teenused
Finnish[fi]
Noutoruokien valmistamiseen ja tarjoamiseen liittyvät palvelut
French[fr]
Services concernant la préparation et la fourniture d'aliments à emporter
Hungarian[hu]
Elvitelre szánt ételek készítésére és szállítására vonatkozó szolgáltatások
Italian[it]
Servizi riguardanti la preparazione e la fornitura di cibi da asporto
Lithuanian[lt]
Maisto išsinešimui ruošimo ir tiekimo paslaugos
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar ēdienu pagatavošanu un piegādāšanu mājās
Maltese[mt]
Servizzi dwar il-preparazzjoni u l-fornitura ta' ikel li jittiekel x'imkien ieħor
Dutch[nl]
Dienstverlening met betrekking tot het bereiden en verstrekken van meeneemmaaltijden
Polish[pl]
Usługi związane z przygotowywaniem i dostarczaniem żywności na wynos
Portuguese[pt]
Serviços de preparação e fornecimento de alimentos para fora
Slovak[sk]
Služby týkajúce sa prípravy a poskytovania jedál na odnášku
Slovenian[sl]
Storitve priprave in dobave hrane za odnašanje
Swedish[sv]
Tjänster avseende tillagning och utskänkning av mat för avhämtning