Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да са до моята игуана.
Czech[cs]
Měl by jich tam být celý štos hned vedle mého leguána.
German[de]
Es sollte eine von ihnen Stapel in der Nähe meines Leguan.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχει μία σωρός από αυτά δίπλα στο ιγκουάνα μου.
English[en]
There should be a stack of them near my iguana.
Spanish[es]
Debería haber un montón de ellas cerca de mi iguana.
French[fr]
Il devrait y en avoir une pile près de mon iguane.
Hebrew[he]
צריך להיות ערימה של זה ליד האיגואנה שלי.
Croatian[hr]
Treba da ih je cijela gomila pored moje iguane.
Hungarian[hu]
Kell lennie egy halomnak az iguánám mellett.
Italian[it]
Dovrebbe essercene una pila... vicino alla mia iguana.
Dutch[nl]
Er ligt een hele stapel naast m'n leguaan.
Polish[pl]
Powinien być ich stos niedaleko mojej iguany.
Portuguese[pt]
Deve haver uma pilha delas perto de minha iguana.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie o grămadă lângă iguana mea.
Russian[ru]
Там должна быть стопка из них около моей игуаны.
Slovenian[sl]
Zložene so ob mojem legvanu.
Serbian[sr]
Treba da ih je cela gomila pored moje iguane.
Turkish[tr]
İguanamın yanında bir yığın vardı.