Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 9 [Член R5 oт Решение No 768/2008/ЕО] Задължения на дистрибуторите
Czech[cs]
Článek 9 [článek R5 rozhodnutí č. 768/2008/ES] Povinnosti distributorů
Danish[da]
9. Importøren skal i en periode på mindst ti år efter, at eksplosivstoffet er blevet bragt i omsætning, opbevare en kopi af EU-overensstemmelseserklæringen, så den står til rådighed for markedsovervågningsmyndighederne, og sikre, at den tekniske dokumentation kan stilles til rådighed for disse myndigheder, hvis de anmoder herom.
German[de]
Artikel 9 [Artikel R5 des Beschlusses Nr. 768/2008/EG] Verpflichtungen der Händler
Greek[el]
Άρθρο 9 [Άρθρο R5 της απόφασης αριθ. 768/2008/EΚ] Υποχρεώσεις των διανομέων
English[en]
Article 9 [Article R5 of Decision No 768/2008/EC] Obligations of distributors
Spanish[es]
Artículo 9 [Artículo R5 de la Decisión no 768/2008/CE] Obligaciones de los distribuidores
Estonian[et]
Artikkel 9 [Otsuse nr 768/2008/EÜ artikkel R5] Levitajate kohustused
Finnish[fi]
9 artikla [päätöksen N:o 768/2008/EY R5 artikla] Jakelijoiden velvollisuudet
French[fr]
Article 9 [Article R5 de la décision n° 768/2008/CE] Obligations des distributeurs
Hungarian[hu]
9. cikk [a 768/2008/EK határozat R5. cikke] A forgalmazók kötelezettségei
Italian[it]
Articolo 9 [Articolo R5 della decisione n. 768/2008/CE] Obblighi dei distributori
Lithuanian[lt]
9 straipsnis [Sprendimo Nr. 768/2008/EB R5 straipsnis] Platintojų prievolės
Latvian[lv]
9. pants [Lēmuma Nr. 768/2008/EK R5. pants] Izplatītāju pienākumi
Maltese[mt]
Artikolu 9 [l-Artikolu R5 tad-Deċiżjoni Nru 768/2008/KE] Obbligi tad-distributuri
Dutch[nl]
Artikel 9 [artikel R5 van Besluit nr. 768/2008/EG] Verplichtingen van distributeurs
Polish[pl]
Artykuł 9 [artykuł R5 decyzji nr 768/2008/WE] Obowiązki dystrybutorów
Portuguese[pt]
Artigo 9.o [Artigo R5 da Decisão n.o 768/2008/CE] Deveres dos distribuidores
Romanian[ro]
Articolul 9 [Articolul R5 din Decizia nr. 768/2008/CE] Obligațiile distribuitorilor
Slovak[sk]
Článok 9 [článok R5 rozhodnutia č. 768/2008/ES] Záväzky distribútorov
Slovenian[sl]
Člen 9 [Člen R5 Sklepa št. 768/2008/ES] Obveznosti distributerjev
Swedish[sv]
Artikel 9 [artikel R5 i beslut nr 768/2008/EG] Distributörernas skyldigheter