Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за отмяна на спирането на изплащането на предвидените за Унгария бюджетни кредити за поети задължения по линия на Кохезионния фонд
Czech[cs]
o zrušení pozastavení závazků z Fondu soudržnosti pro Maďarsko
Danish[da]
om ophævelse af suspensionen af Samhørighedsfondens forpligtelser til Ungarn
German[de]
zur Aufhebung der Aussetzung der für Ungarn vorgesehenen Mittelbindungen aus dem Kohäsionsfonds
Greek[el]
για την άρση της αναστολής των αναλήψεων υποχρεώσεων από το Ταμείο Συνοχής για την Ουγγαρία
English[en]
lifting the suspension of commitments from the Cohesion Fund for Hungary
Spanish[es]
por la que se levanta la suspensión de los compromisos del Fondo de Cohesión en favor de Hungría
Estonian[et]
Ühtekuuluvusfondist Ungarile ette nähtud kulukohustuste täitmise peatamise lõpetamise kohta
Finnish[fi]
koheesiorahaston maksusitoumusten Unkaria koskevan keskeyttämisen lopettamisesta
French[fr]
portant levée de la suspension des engagements du Fonds de cohésion en faveur de la Hongrie
Hungarian[hu]
a Kohéziós Alapból Magyarország részére tett kötelezettségvállalások felfüggesztésének megszüntetéséről
Italian[it]
che revoca la sospensione degli impegni del Fondo di coesione a favore dell’Ungheria
Lithuanian[lt]
kuriuo panaikinamas Sanglaudos fondo įsipareigojimų Vengrijai sustabdymas
Latvian[lv]
ar ko atceļ Kohēzijas fonda saistību apturējumu Ungārijā
Maltese[mt]
li tneħħi s-sospensjoni ta’ impenji mill-Fond ta' Koeżjoni għall-Ungerija
Dutch[nl]
tot opheffing van de schorsing van vastleggingen uit het Cohesiefonds voor Hongarije
Polish[pl]
w sprawie zniesienia wstrzymania zobowiązań z Funduszu Spójności dla Węgier
Portuguese[pt]
que revoga a suspensão das autorizações do Fundo de Coesão para a Hungria
Romanian[ro]
de anulare a suspendării angajamentelor din cadrul Fondului de coeziune pentru Ungaria
Slovak[sk]
ktorým sa zrušuje pozastavenie záväzkov z Kohézneho fondu pre Maďarsko
Slovenian[sl]
o prekinitvi začasne ustavitve obveznosti Kohezijskega sklada do Madžarske
Swedish[sv]
om upphävande av indragningen av Sammanhållningsfondens åtaganden gentemot Ungern