Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette enorme kapitaltab kunne anvendes til andre formål, herunder udvikling af nye energieffektive metoder, teknologier og investeringer.
German[de]
Dieser enorme Kapitalverlust könnte anderen Verwendungszwecken zugeführt werden, einschließlich der Entwicklung neuer Energie-effizienter Verfahren, Technologien und Investitionen.
Greek[el]
Το τεράστιο αυτό κεφάλαιο που χάνεται θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί αλλού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης νέων ενεργειακά αποδοτικών πρακτικών, τεχνολογιών και επενδύσεων.
English[en]
This enormous loss of capital could be put to other uses, including developing new energy-efficient practices, technologies and investments.
Finnish[fi]
Nämä valtavat pääomatappiot voitaisiin käyttää muualla, myös uusien energiatehokkaiden toimintatapojen, tekniikoiden ja investointien kehittämiseen.
Dutch[nl]
Hierdoor gaat enorm veel geld verloren dat voor nuttige doeleinden zou kunnen worden gebruikt, zoals de ontwikkeling van nieuwe energie-efficiënte praktijken, technologieën en investeringen.
Portuguese[pt]
Este enorme capital desperdiçado poderia ser utilizado para outros fins, como o desenvolvimento de novas práticas, tecnologias e investimentos eficientes do ponto de vista energético.
Swedish[sv]
Denna enorma kapitalförlust skulle kunna utnyttjas för andra ändamål, till exempel för att utveckla nya energieffektiva metoder, tekniska lösningar och investeringar.