Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Apparater og instrumenter til måling, sammentælling, kalibrering, registrering, identificering, indikation, signalbehandling, analyse, visning, testning, datalogning, føling og styring af variable kemiske og fysiske parametre, inklusive temperatur, surhed, koncentration, fugt, tryk, stræk, afstand, styrke, hældning, stråling, hastighed, tid, gennemstrømning, niveau, pH, belastning, væskestand, vibration, elektrisk modstand, lufthastighed, strømstyrke, frekvens, spænding, ionkoncentration, ledningsevne, dataregistrering, -visning og -hentning samt miljøteknologi
German[de]
Apparate und Instrumente zum Eichen, Zählen, Kalibrieren, Nachweisen, Identifizieren, Anzeigen, für die Signalformung, Analyse, Anzeige, Prüfung, Datenerfassung, zum Abtasten und Steuern variabler chemischer und physikalischer Parameter, einschließlich Temperatur, Säuregehalt, Konzentration, Feuchtigkeit, Druck, Belastung, Entfernung, Kraft, Neigung, Strahlung, Geschwindigkeit, Durchfluss, Füllstand, pH-Wert, Last, Flüssigkeitsstand, Schwingung, elektrischer Widerstand, Luftgeschwindigkeit, Stromstärke, Frequenz, elektrische Spannung, Ionenkonzentration, Leitfähigkeit, Daten (Erfassung, Anzeige und Abruf) sowie für die Umwelttechnik
Greek[el]
Συσκευές και όργανα μέτρησης με χρήση μετρητών, καταμέτρησης, βαθμονόμησης, ανίχνευσης, αναγνώρισης, ένδειξης, συνθηκοθέτησης σήματος, ανάλυσης, παρουσίασης, δοκιμής, καταγραφής δεδομένων, ανίχνευσης και ελέγχου μεταβλητών χημικών και φυσικών παραμέτρων όπου περιλαμβάνονται θερμοκρασία, οξύτητα, συγκέντρωση, υγρασία, πίεση, τάση, απόσταση, δύναμη, κλίση, ακτινοβολία, ταχύτητα, ροή, στάθμη, pH, φορτίο, στάθμη υγρών, δονήσεις, ηλεκτρική αντίσταση, ταχύτητα του αέρα, ένταση ηλεκτρικού ρεύματος, συχνότητα, τάση ηλεκτρικού ρεύματος, συγκέντρωση ιόντων, αγωγιμότητα, καθώς και καταγραφής, οπτικής παρουσίασης και ανάκτησης δεδομένων και περιβαλλοντικής τεχνολογίας
English[en]
Apparatus and instruments for gauging, counting, calibrating, detecting, identifying, indicating, signal conditioning, analysing, displaying, testing, data logging, sensing and controlling variable chemical and physical parameters including temperature, acidity, concentration, humidity, pressure, strain, distance, force, tilt, radiation, speed, flow, level, pH, load, liquid levels, vibration, electrical resistance, air velocity, amperage, frequency, voltage, ion concentration, conductivity, data (acquisition, display and retrieval) and environmental technology
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos para calibrar, contar, detectar, identificar, indicar, acondicionar señales, analizar, visualizar, ensayar, registrar datos, detectar y controlar parámetros variables químicos y físicos incluyendo la temperatura, acidez, concentración, humedad, presión, tensión, distancia, fuerza, inclinación, radiación, velocidad, flujo, nivel, pH, carga, niveles de líquido, vibración, resistencia eléctrica, velocidad del aire, amperaje, frecuencia, voltaje, concentración de iones, conductividad, datos (adquisición, visualización y recuperación) y tecnología medioambiental
Finnish[fi]
Laitteet ja välineet vaihtelevien kemiallisten ja fysikaalisten parametrien, mukaan lukien lämpötilan, happamuuden, väkevyyden, kosteuden, paineen, rasituksen, etäisyyden, voiman, kallistuman, säteilyn, nopeuden, virtauksen, pintatason, pH:n, kuormituksen, nesteen pintatason, värähtelyn, sähkövastuksen, ilman virtausnopeuden, ampeeriluvun, taajuuden, jännitteen, ionikonsentraation, johtavuuden, tiedon (keruu, näyttö ja haku) mittaamiseen, laskemiseen, kalibroimiseen, havaitsemiseen, tunnistamiseen, ilmaisemiseen, signaalinkäsittelyyn, analysointiin, näyttämiseen, testaamiseen, tiedonkeruuseen, toteamiseen ja valvontaan sekä ympäristöteknologiaa varten
French[fr]
Appareils et instruments pour mesurer, doser, compter, calibrer, détecter, identifier, indiquer, conditionner des signaux, analyser, afficher, tester, enregistrer des données, détecter et contrôler des paramètres chimiques et physiques variables, y compris la température, l'acidité, la concentration, l'humidité, la pression, la tension, la distance, la force, l'inclinaison, le rayonnement, la vitesse, le débit, le niveau, le pH, la charge, les niveaux de liquide, les vibrations, la résistance électrique, la vitesse de l'air, l'ampérage, la fréquence, le voltage, la concentration ionique, la conductivité, l'acquisition, l'affichage et la récupération de données et la technologie environnementale
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per la taratura, conteggio, calibratura, rilevazione, identificazione, indicazione, trattamento di segnali, analisi, visualizzazione, collaudo, caricamento dati, rilevazione e controllo di parametri chimici e fisici variabili, compresi la temperatura, l'acidità, la concentrazione, l'umidità, la pressione, la deformazione, la distanza, la forza, l'inclinazione, la radiazione, la velocità, il flusso, il livello, il pH, il carico, i livelli di liquidi, la vibrazione, la resistenza elettrica, la velocità dell'aria, l'amperaggio, la frequenza, la tensione, la concentrazione d'ioni, la conduttività, l'acquisizione, la visualizzazione ed il reperimento di dati e per la tecnologia ambientale
Dutch[nl]
Apparaten en instrumenten voor peiling, telling, ijking, opsporing, identificatie, aanwijzing, signaalbehandeling, analyse, weergave, tests, gegevensinvoer, voeling en beheersing van verschillende chemische en natuurkundige parameters, waaronder temperatuur, zuurgraad, concentratie, vocht, druk, spanning, afstand, kracht, helling, straling, snelheid, stroming, niveaus, pH-waarde, belading, vloeistofniveaus, vibratie, elektrische weerstand, luchtsnelheid, ampère, frequentie, voltage, ionconcentratie, geleiding, gegevens (-acquisitie, -weergave en -opvraging) en milieutechnologie
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de aferição, contagem, calibragem, detecção, identificação, indicação, condicionamento de sinais, análise, visualização, ensaio, registo de dados, detecção e controlo de parâmetros variáveis químicos e físicos, incluindo temperatura, acidez, concentração, humidade, pressão, tensão, distância, força, inclinação, radiação, velocidade, fluxo, nível, ph, carga, nível de líquidos, vibração, resistência eléctrica, velocidade do ar, amperagem, frequência, voltagem, concentração de iões, condutividade, dados (obtenção, visualização e recuperação) e tecnologia ambiental
Swedish[sv]
Apparater och instrument för mätning, räkning, kalibrering, detektering, identifiering, indikering, signalbehandling, analys, visning, provning, dataloggning, avkänning och styrning av variabla kemiska och fysiska parametrar såsom temperatur, surhetshalt, koncentration, fuktighet, tryck, töjning, avstånd, kraft, lutning, strålning, hastighet, flöde, nivå, pH, last, vätskenivå, vibration, elektrisk resistans, lufthastighet, strömstyrka, frekvens, spänning, jonkoncentration, ledningsförmåga, data (inhämtning, visning och hämtning) samt miljöteknik