Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
He alleges that he has been in contact with a doctor there who is willing to perform the operation but that the prison authorities refuse to transfer him.
Spanish[es]
Afirma que ha estado en contacto con un cirujano de ese lugar que está dispuesto a realizar la operación, pero que las autoridades de la prisión se niegan a trasladarle.
French[fr]
. Il affirme avoir été en contact avec un médecin de Colombie britannique qui se déclarait prêt à effectuer l’opération, mais prétend que les autorités pénitentiaires refusent de le transférer.
Chinese[zh]
1他说他同不列颠哥伦比亚省的一位医生有联系,这位医生愿意做这项手术,但监狱主管部门拒绝将他转到不列颠哥伦比亚省。