Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.6/71/L.11 المعنون ”القانون النموذجي بشأن المعاملات المضمونة للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري“، دون تصويت.
English[en]
The Committee adopted draft resolution A/C.6/71/L.11, entitled “Model Law on Secured Transactions of the United Nations Commission on International Trade Law” without a vote.
Spanish[es]
Sin que se proceda a votación, la Comisión aprueba el proyecto de resolución A/C.6/71/L.11, titulado “Ley Modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre Garantías Mobiliarias”.
French[fr]
La Commission adopte le projet de résolution A/C.6/71/L.11, intitulé “Loi type sur les sûretés mobilières de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international”, sans procéder à un vote.
Russian[ru]
Комитет принял без голосования проект резолюции A/C.6/71/L.11, озаглавленный «Типовой закон Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли об обеспеченных сделках».
Chinese[zh]
委员会未经表决,通过了题为“联合国国际贸易法委员会担保交易示范法”的决议草案A/C.6/71/L.11。