Besonderhede van voorbeeld: -5924987364470999829

Welsh

y polisïau sydd yn effeithio ar ddiwydiant y mae Llywodraeth bresennol y DU a gweinyddiaeth Democratiaid Rhyddfrydol/Llafur y Cynulliad yn eu coleddu -- megis cyflwyno'r ardoll newid yn yr hinsawdd a beichiau ychwanegol trethi a mân reolau -- wedi bod yn ffactor sydd wedi cyfrannu at golli nifer o'r swydd ;

English

policies affecting industry pursued by the current UK Government and the Lib/Lab Assembly administration -- such as the introduction of the climate change levy and additional burdens of tax and red tape -- have been a contributory cause of many of the job losse ;